<
Руслан Горовий

«Кобзарь» за всєлєнную: пригоди на OLX

19:42 | 11.03.2026 / Погляд / , / 1 коментар

Розкажу, бо це не дає жити. На день народження Кобзаря вирішив зробити собі подарунок — накупити різних «Кобзарів». Маю на увазі видання різних років. Вирішив витратити на це всю місячну пенсію. Ви, звісно, скажете, що я ще не доріс до пенсії. Однак факт — річ уперта: пенсія є. Хоч і мінімальна, але є.

Оскільки пенсія мінімальна, то, звісно, поліз не на серйозні аукціони, а на ОЛХ. І тут відкрив для себе невеличкий соціологічний зріз.

Усі оголошення умовно діляться на дві нерівні категорії.

Перша — люди, які продають книжки, бо мають на щось жити. Тут усе зрозуміло. Ціни адекватні, про яку б книжку не йшлося. І про «Кобзар» зокрема. Мова в оголошеннях теж адекватна. Нормальні люди.

А є друга категорія. Менша, але значно цікавіша.

Це люди, які випадково знайшли у «закромах родіни» старий «Кобзар» і вирішили, що тепер за нього можна купити всєлєнную. Або хоча б ПГТ на Рівненщині. Бажано ближче до бурштину.

Зазвичай це «високоінтелігентні» люди з характерною щелепою. Ще в описі вони якось змогли натягнути совість на сумління і написати українською. Щоб влупити «харошу ціну для патріотів». Але не більше.

Бо далі починається справжня магія. Вони принципово ставлять у слові «Кобзар» м’який знак: «Кобзарь». Могли б, звісно, і твердий, але бояться, що середньостатистичний користувач ОЛХ цього інтелектуального пориву не зрозуміє.

І потім ці люди щиро дивуються, чому в них нічого не виходить і «сдєлка нє срастаєтца».

Чесно кажучи, пояснювати їм щось у мене немає ні часу, ні натхнення.

Тому просто купив собі кілька «Кобзарів» десь до сорокових років минулого століття. Все, що старше, для моєї пенсії вже задорого.

Але досвід вийшов цікавий.

Скоро приїдуть — покажу. Погнав я на села.

П.С. Повторюся. Я ніколи не роблю зауваження щодо мови в побуті. Однак залишаю за собою право розповідати історії спілкування, жартувати, кепкувати з подібних персонажів. Ці пости — можливість для них подивитися на себе і собі подібних збоку.

Screenshot
* Редакція не впливає на зміст в розділі Погляд і не несе відповідальності за думку, яку автори висловлюють на сторінках видання «БУГ»
один коментар
  1. як казав мені один знайомий поляк :”..віні сєб’я за то что в’єріш, а нє друґіх за то что лґут..” а історію цю можна ше назвати “рибак рибака відіт із далєка”, або модерніше – “бєз лоха і жизнь плоха”. а Шевченко, певно, назвав би – “яке їхало таке й здибало”.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Митрополи́т Епіфаній 
6.07.2026
Завершилася ще одна страшна ніч в Україні з майже 1600 ночей, що минули після початку повномасштабної російської агресії проти нашої держави. Це довше, ніж тривалість Першої світової війни. Особливо коли не забувати, що ...
Наталя Делієва
3.07.2026
Сьогодні в супермаркеті в Одесі спостерігала біля кас дуже цікаву розмову. Касирка: - Ця каса обслуговує тільки за готівку. Жінка з візочком продуктів: - Я не понімаю, что ви говорітє. Скажитє на русском. Касирка: - Я не ...
Володимир Демчук
2.07.2026
Сьогодні ми спостерігаємо за новим розвитком подій навколо українсько-польського протистояння. Біло-червоні називають цей час «Волинська різня», хоча кров лилась по обидва береги Бугу... Я розповім, як торкнулись ті ...
Аркадій Бабченко
1.07.2026
У Німеччині встановлено новий температурний рекорд — плюс 41,7; на узбережжі Франції — плюс сорок три; у Лейпцигу плавляться трамвайні колії; у Дюссельдорфі течуть світлофори; на автобанах від розширення тріскається ...
Олеся Козачук
24.06.2026
Як тільки настають новорічно-різдвяні свята чи літо і в повітрі витає дух чогось світлого і гарного - в мережі краще не заходити. Ви теж, певно, зауважили, на що перетворюються інколи стрічки новин? Ми і так в постійній ...