9 Січня, П’ятниця

Водосвятна хода у Володимирі: світлини 1917 року

Володимир / 9.01.2026 /

438

На світлинах початку ХХ століття Володимир постає зовсім іншим — пораненим війною, але живим у своїх традиціях. Фото, зроблені у 1917 році, зафіксували водосвятну процесію вулицями міста — подію, яка навіть у часи руйнувань залишалася важливою частиною життя громади. Джерело фото: фейсбук-сторінка «Невідома Волинь» На ...

6 Січня, Вівторок

Місто буденне: як мешканці Володимира зустріли Водохреще

Володимир, Місто буденне / 6.01.2026 /

777

Навіть у будній день і зимовий мороз місто сьогодні дихає святом. На Водохреще мешканці вирушили до храмів по освячену воду, несучи з собою не лише пляшки, а й добрий настрій, віру та надію. Сьогодні місто прокинулося особливим. Попри холодну погоду й робочий день, православні християни зранку прямували до церков — на ...

5 Січня, Понеділок

Фото дня: Водохреще у Володимирі, 6 січня 1917 року

Володимир, Фото дня / 5.01.2026 /

420

Рідкісний історичний знімок переносить нас у Володимир понад сто років тому — у день Водохреща 6-го січня 1917 року. Свято Богоявлення тоді відзначали за юліанським календарем, який був чинним на українських землях на початку ХХ століття. Водохреще вважалося одним із найважливіших християнських свят. Центральною ...

7 Січня, Вівторок

Відбулась завершальна бесіда «Різдвяних гутірок» про Водохреще у Нововолинську

Нововолинськ / 7.01.2025 /

431

7-го січня о 16:00 в Нововолинську відбулась завершальна зустріч із циклу «Різдвяних гутірок» про зимові свята. У приміщенні Нововолинського історичного музею говорили про Водохреще. До слова, Православна церква України перейшла на новий (новоюліанський) календар, дати фіксованих свят змістилися на 13 днів раніше. У ...

6 Січня, Понеділок

На Водохреще у храмах Володимира освячували воду: фоторепортаж із Собору Різдва Христового

Володимир / 6.01.2025 /

1834

У день Богоявлення, Хрещення Господнього, яке ПЦУ святкує 6-го січня за новим календарем, у храмах Володимира традиційно освячували воду. Журналісти БУГу побували на Водохреще у Соборі Різдва Христового. Охочих прийти до храму та набрати свяченої води, яка цього дня вважається цілющою, прийшло чимало. Мешканці прибули ...

5 Січня, Неділя

«Голодна кутя» або другий Святвечір: коли його відзначають та які є традиції

Новини / 5.01.2025 /

1122

Другий Святий вечір, який припадає на 5-го січня, відзначають напередодні Водохреща, яке також називають Богоявлення Господнє, або Йордан. Які є традиції святкування другого Святвечора і чому кутю називають "голодною", розповів заступник директора з наукової роботи Музею народної архітектури і побуту у Львові імені ...

7 Січня, Неділя

На Водохреще в Іваничах освятили воду: фоторепортаж

Іваничі / 7.01.2024 /

1240

Цьогоріч після переходу на новий календар, православні віряни вперше відзначили Водохреще 6-го січня. Цього дня в церквах Іванич традиційно освятили воду. Чимало місцевих жителів відвідали святкові богослужіння у Свято-Покровському й Пантелеймонівському храмах ПЦУ. Водохреще - одне з найважливіших у році православних ...

19 Січня, Четвер

Водохреще у Володимирі: як володимирчани пірнали у воду

Володимир / 19.01.2023 /

5312

19-го січня християни східного обряду традиційно на Водохреще пірнали у воду. Людей не спинила злива та відсутність рятувального пункту, який встановлювали у цей день на дитячому пляжі річки Луга у Володимирі. Більшість людей, які прийшли "очиститися" вірять, що вода у цей день змиває гріхи та має цілющі властивості. ...

Князівські воїни сильні духом і тілом: бійці 14-ї бригади відзначили Водохреще

Новини / 19.01.2023 /

1375

Воїни Князівської 14-ї бригади в районі виконання бойових завдань відзначили свято Богоявлення. Про це йдеться на фейсбук-сторінці 14 ОМБр імені князя Романа Великого. Святкові богослужіння та освячення води капелани, отці Ігор та Володимир, провели на березі водойм, біля мистецькі вирізаних із льоду і оздоблених ...

На Водохреще в дощ у храмах Володимира освячували воду

Володимир / 19.01.2023 /

1683

19-го січня традиційно на Водохреще у храмах Володимира під час повітряної тривоги освячували воду. Журналісти БУГу побували у Соборі Різдва Христового та в Церкві святих Віри, Надії, Любові та їх матері Софії. Охочих прийти до храму та набрати свяченої води прийшло чимало. Людей не лякала ні повітряна тривога, що ...

21 Січня, П’ятниця

На Київщині під час купання на Водохреще загинув чоловік

Новини / 21.01.2022 /

630

19-го січня у селі Крушинка Фастівського району, Київської області під час купання на Водохреще загинув чоловік, який пірнув у крижану воду святкової купелі. Правоохоронці встановили, що загиблим є 52 -річний мешканець Фастівського району, повідомляють у фейсбуці місцевої поліції. Як зазначають, тіло чоловіка знайшли ...

20 Січня, Четвер

Іваничівці відзначили Водохреще колядками, щедрівками і традиційним пірнанням в ополонку

Іваничі, Місто буденне / 20.01.2022 /

1482

19-го січня в Іваничах на березі озера Татарка відбувся масовий захід «А що третє свято – Святе Водохреще», у рамках якого десятки жителів громади занурились у воду. Насамперед настоятель Свято-Покровського храму отець Андрій разом з отцем Василем відслужили водосвятний молебень і благословили бажаючих на занурення у ...

Мешканці Павлівської громади долучились до Водохрещенських купань

Іваничі, Таблоїд / 20.01.2022 /

2409

19-го січня у Павлівці традиційно відбулися водохрещенські купання. Їх провели у водоймі на території санаторію «Шахтар». Дійство розпочалось з освячення води, яке провів настоятель місцевого Свято-Покровського храму отець Микола. Він побажав усім присутнім міцного здоров’я та Божого благословення. Опісля, ...

19 Січня, Середа

Занурювались в ополонку: мешканці Нововолинської громади відзначили Водохреще

Нововолинськ / 19.01.2022 /

2130

19-го січня мешканці Нововолинської громади святкували Водохреще у Низкиницькому чоловічому монастирі. З нагоди свята Богоявлення та Хрещення Господнього до храму прийшло чимало охочих зануритись у крижану ополонку. Православні та греко-католицькі християни щороку відзначають останнє різдвяно-новорічне свято - ...

Святкування Водохреща: як пройшов тематичний захід у селі Литовеж

Нововолинськ / 19.01.2022 /

966

19-го січня о 12:00 відбувся культурно-мистецький захід «‎Різдвяні зустрічі»‎ з нагоди свята Богоявлення та Хрещення Господнього на території комплексу «‎Три Бобри», що розташований у селі Литовеж. Настоятелі Литовезького Храму та Православної церкви провели божественну літургію та освятили ополонку. Мешканці громади ...

12 Січня, Понеділок