6 Серпня, Четвер

Занепад «Чайки» на Світязі: фоторепортаж із колись найпопулярнішого дитячого табору Волині

Шацьк / 6.08.2026 /

Колись один із найвідоміших дитячих таборів Волині, де щоліта відпочивали сотні дітей, сьогодні перетворився на занедбану територію з напівзруйнованими корпусами, вибитими вікнами та бур'янами, що поглинають будівлі. Журналісти БУГу побували у колишньому таборі «Чайка» в селі Світязь і подивились, у якому стані він ...

3 Червня, Середа

Фото дня: літні канікули з користю — у Нововолинську триває шкільний табір

Нововолинськ / 3.06.2026 /

У школах Нововолинської громади продовжують працювати літні табори для дітей. Для школярів організовують пізнавальні та творчі заходи, які допомагають цікаво й змістовно проводити канікули. Сьогодні у Нововолинському ліцеї №8 для вихованців табору провели тематичний захід, під час якого діти відгадували українську ...

22 Серпня, П’ятниця

Бутерброди, танці та власний «Холостяк»: про життя дитячого табору дізнаємося з мереж

Таблоїд / 22.08.2025 /

Дитячий оздоровчий табір «Арт‑Простір» об’єднує дітей з різних куточків України у трьох мальовничих локаціях: на озері Світязь, у горах Карпати та на ще одній комфортній базі у Замлинні і активно ділиться життям у соцмережах. У їхніх відео — щирі емоції, драйвові дискотеки, креативні ток-шоу, жарти й навіть власні ...

7 Травня, Середа

На Волині в червні запрацюють 48 пришкільних таборів із денним перебуванням дітей

Новини / 7.05.2025 /

З 2-го червня на території Волинської області планують відкрити 48 пришкільних таборів із денним перебуванням за кошти місцевих громад. Для дітей також передбачать харчування. Про це під час засідання комісії з питань організації та проведення оздоровлення та відпочинку дітей у Волинській облдержадміністрації ...

11 Серпня, П’ятниця

У Нововолинськ завітав мер німецького міста-партнера Ноймюнстер Тобіас Бергманн

Нововолинськ / 11.08.2023 /

Мер міста Ноймюнстер Тобіас Бергманн прибув у Нововолинськ 8-го серпня, це його перша поїздка в Україну. Мета поїздки полягає у підтримці українців, а також налагодження партнерства між двома містами. 10-го серпня відбулась спільна пресконференція Бориса Карпуса та бургомістра німецького міста Ноймюнстер Тобіаса ...

19 Червня, Понеділок

Майже пів сотні дітей Нововолинської громади вирушили на відпочинок у Німеччину

Нововолинськ / 19.06.2023 /

18-го червня 49 дітей Нововолинської громади поїхали на відпочинок у Німеччину. Це учні пільгових категорій: діти загиблих захисників, учасників бойових дій, ВПО. Про це повідомив голова громади Борис Карпус. Два тижні нововолинці проведуть у наметовому таборі міста Ноймюнстер. На них чекають цікаві розваги, ігри та ...

9 Листопада, Середа

Близько сотні дітей військовослужбовців з регіону Прибужжя безкоштовно оздоровилися в Буковелі цього літа

Володимир, Іваничі, Любомль, Нововолинськ / 9.11.2022 /

На літніх канікулах близько сотні дітей з Володимирського та Ковельського районів з сімей військовослужбовців безкоштовно відпочили у Буковелі в таборі «Артек». Такі поїздки для дітей відбулися за ініціативи Фонду Ігоря Палиці «Тільки разом» та сприяння народного депутата Ігоря Гузя. Загалом з регіону ...

20 Вересня, Вівторок

Діти полеглих захисників з Нововолинської громади зможуть безплатно оздоровлюватись у літніх таборах

Нововолинськ / 20.09.2022 /

Діти полеглих захисників з Нововолинської громади матимуть змогу першочергово та безкоштовно оздоровлюватись у літніх таборах за державні кошти. До цієї категорії належать сім'ї осіб рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ України - поліцейських, родини осіб добровольців, військовослужбовців, ...

12 Серпня, П’ятниця

Школярів Нововолинської громади запрошують оздоровитися в «Артеку» на Закарпатті

Нововолинськ / 12.08.2022 /

Міжнародний дитячий центр «Артек» від середини серпня починає роботу на базі санаторію «Човен» у селі Березники Свалявського району на Закарпатті. Діти шкільного віку з Нововолинської територіальної громади можуть оздоровитися у таборі, повідомляє міська рада. Відпочинок у Міжнародному дитячому центрі «Артек» ...

10 Серпня, Середа

Понад 50 дітей Нововолинської громади вирушили на відпочинок у Німеччину

Нововолинськ / 10.08.2022 /

9-го серпня 53 дитини пільгових категорій Нововолинської громади попрямували до Німеччини. Майже два тижні школярі відпочиватимуть у містах Віттенборн та Ноймюнстер, повідомляє міська рада. На дітей чекають цікаві та пізнавальні екскурсії. Зокрема, побувають у парку атракціонів, на Балтійському морі та відвідають ...

9 Серпня, Вівторок

Діти військовослужбовців з Литовезької громади відпочили на Світязі

Іваничі / 9.08.2022 /

Діти військовослужбовців з Литовезької громади безкоштовно відпочили у виїзному таборі на базі «Квіткова» у селі Світязь. На озері молодь перебувала з 30-го липня по 6-те серпня, повідомляють у фейсбуці громади. Щодня на малечу чекали розваги, ігри. Кожного дня навчалися культурі ...

25 Липня, Понеділок

Літній клуб для діток під наметом: Поромівська громада виграла Швейцарсько-український проєкт

Нововолинськ / 25.07.2022 /

На території Поромівської громади створили літній клуб для діток. Спільними зусиллями вчителі місцевого ліцею разом з заступником голови Василем Власюком перемогли у проєкті від DECIDE, що реалізується в Україні за підтримки Швейцарії. БУГ поспілкувався з директоркою навчального закладу Світланою Василюк, яка ...

18 Липня, Понеділок

Для дітей села Тишковичі Нововолинсько громади провели десятиденний відпочинок

Нововолинськ / 18.07.2022 /

Для діток села Тишковичі Нововолинської ТГ вперше провели десятиденний відпочинок «змістовного дозвілля», де вони провели час не тільки цікаво, а й корисно. Заходи відбувалися в місцевому клубі, повідомляє директорка установи Ірина Боднар. Допомогу в організацію ...

13 Липня, Середа

275 дітей Нововолинської громади оздоровлюються у таборах України та за кордоном

Нововолинськ / 13.07.2022 /

Станом на 11-те липня оздоровленням та відпочинком охоплено 275 дітей Нововолинської громади. Як повідомляють на сайті міської ради, 127 дітей оздоровилися у таборах: ВОБФ “Карітас-Волинь” на озері Світязь – 100 осіб;“Соколята” – 13;“Артек-Прикарпаття” – 9;“Солотвино”- 1;“Джерело” – 4; Відпочинком забезпечено 148 ...

2 Червня, Четвер

На Волині цьогоріч не працюватимуть оздоровчі табори для дітей

Новини / 2.06.2022 /

В умовах воєнного стану в Україні дозволено проводити оздоровчу кампанію для дітей, однак лише там, де це можливо. У Волинській області заклади оздоровлення та відпочинку дітей не працюватимуть, тому що у таборах немає захисних укриттів. Про це розповіла начальниця управління соціальних послуг департаменту соціального ...

22 Серпня, Субота