Як на Волині відзначали Спаса 100 років тому: рідкісні історичні фото

Святкове вбрання, плоди нового врожаю і дорога від храму. На архівних світлинах Волині можна побачити, як відзначали Преображення Господнє понад століття тому — і впізнати звичаї, про які досі розповідають у волинських родинах.

Один із найдавніших кадрів датований 1917 роком. Його зробили у селі Куснище на Любомльщині, біля Свято-Преображенського храму. На фото — місцеві жителі під час «посвячення земних плодів на Спаса». Світлина зберігається у фондах Любомльського краєзнавчого музею, а у відкритий доступ її оприлюднив Центр дослідження і відродження Волині.

Інший кадр переносить у міжвоєнну Волинь — 1925–1939 роки. Він зберігається у Національному цифровому архіві Польщі. На світлині — жінки, які повертаються з церкви після богослужіння з освяченими плодами. Точне місце та рік зйомки не зазначені.

На Преображення до храму приносили дари саду й поля, мед, хліб, випічку, колосся, квіти та зілля.

Зі Спасом були пов’язані й давні народні заборони. Особливо їх дотримувалися в родинах, де помирали діти. Етнограф Олександр Курочкін наводить переказ:

«На Спаса на тому світі Божа Матір роздає усім померлим діткам яблучка».

Тому батьки, які пережили втрату дитини, до свята намагалися не куштувати яблук і груш.

Частина таких уявлень уже майже зникла з повсякдення, тому особливо цікаво, що ще пам’ятають у волинських родинах. Якщо вам відомі інші прикмети, заборони чи особливі звичаї, пов’язані з цим днем, напишіть про них у коментарях. Можете також зазначити село чи місто, звідки походить ця розповідь, — так разом зберемо ще одну частину історії Волині.