9 Лютого, Понеділок

Літо 1915-го в Овадному: як на Волині працював польовий аеродром

Володимир / 9.02.2026 /

748

Літо 1915 року. Поблизу Овадне функціонує польовий військовий аеродром часів Першої світової війни. На архівних світлинах — літаки ранньої авіації, пілоти й технічний персонал між вильотами, а також буденне життя військових серед волинського ландшафту. На архівних фотографіях зафіксовано літаки ранньої авіації. Поруч ...

26 Січня, Понеділок

Як 30 років тому у Володимирі встановлювали хрест на куполі Успенського собору

Володимир / 26.01.2026 /

480

22-го липня 1993 року на куполі Успенського собору було встановлено новий хрест із залученням військових вертолітного полку. Світлину опублікували на фейсбук-сторінціі "Невідома Волинь". Під час війни німецький снаряд пошкодив хрест на бані Успенського собору. Церковною громадою зібрали необхідні кошти, а пошкоджений ...

Скарб поблизу Луцька: унікальна знахідка X століття на Волині

Історичний БУГ, Луцьк / 26.01.2026 /

16624

У 2011 році неподалік села Доросині Луцького району на зораному полі виявили унікальний скарб, що датується X століттям. За словами власника знахідки, предмети були знайдені у двох місцях на відстані близько десяти метрів одне від одного на глибині 35–40 сантиметрів. Існує припущення, що це лише частина скарбу, який ...

24 Січня, Субота

Шахта №8: історія вугледобування Нововолинська, що залишилася лише териконом

Нововолинськ / 24.01.2026 /

3577

Шахта №8 була основною вугледобувною копальнею Нововолинська. Вона активно працювала протягом багатьох десятиліть, забезпечуючи робочі місця та постачаючи вугілля для потреб промисловості. Джерело фото: фейсбук сторінка «Нововолинськ буденний» Нововолинськ — шахтарське місто, де важка праця в шахтах стала основою ...

14 Січня, Середа

Оприлюднили ретрофото єврейського кладовища у Володимирі

Володимир / 14.01.2026 /

1553

У мережі опублікували фото єврейського кладовища у Володимирі, неподалік вулиці Завальної (тепер Драгоманова), 1917 року. Світлину опублікували на фейсбук-сторінці "Невідома Волинь". У 1960-х роках на території кладовища радянською владою створено парк імені Гагаріна, збудовано кінотеатр (зараз спортивна школа), школу ...

13 Січня, Вівторок

Палац, якого більше немає: історія знищеної садиби Грохольських у Підбереззі Луцького району

Історичний БУГ, Луцьк / 13.01.2026 /

247

У селі Підбереззя Луцького району Волинської області до Другої світової війни існував невеликий палац із парком, що належав родині Грохольських. Садиба не збереглася, однак унікальні світлини та архівні згадки дозволяють відтворити її історію. У різні історичні періоди Підбереззя разом із селами Терники, Одеради та ...

9 Січня, П’ятниця

Водосвятна хода у Володимирі: світлини 1917 року

Володимир / 9.01.2026 /

494

На світлинах початку ХХ століття Володимир постає зовсім іншим — пораненим війною, але живим у своїх традиціях. Фото, зроблені у 1917 році, зафіксували водосвятну процесію вулицями міста — подію, яка навіть у часи руйнувань залишалася важливою частиною життя громади. Джерело фото: фейсбук-сторінка «Невідома Волинь» На ...

1 Січня, Четвер

Від міської управи до музичної школи: будинок, який понад століття формує центр Володимира

Володимир / 1.01.2026 /

2178

Архівна світлина 1916 року зафіксувала одну з найважливіших адміністративних будівель тодішнього Володимира — міську управу та міську думу. Сьогодні в цій споруді, розташованій на вулиці Соборній, працює дитяча музична школа, але понад століття тому тут ухвалювали рішення, що визначали життя міста. Фото з написом ...

26 Грудня, П’ятниця

Каплиця у Володимирі: як імперська пам’ять сховалась за ювілеєм Хрещення Русі

Володимир / 26.12.2025 /

10745

Каплицю святого Володимира у центрі міста Володимир десятиліттями датували 1888 роком і пов’язували з 900-річчям Хрещення Русі. Та історичні джерела свідчать: її поява має зовсім інше — імперське походження. Джерело: Волинські новини Кам’яну каплицю на перехресті нинішніх вулиць Соборної та Данила Галицького збудували ...

24 Грудня, Середа

Показали, яким було весілля на Волині у післявоєнні роки

Новини / 24.12.2025 /

310

У мережі оприлюднили ретросвітлину з волинського весілля у 1952 році. Про це йдеться на фейсбук-сторінці Центру дослідження і відродження Волині. «Наша читачка Ірина Ткач надіслала весільне фото своїх батьків, зроблене у січні 1952 р. в селі Овадне Володимир-Волинського району Волинської області. На світлині молодята: ...

17 Грудня, Середа

Втрачена велич монастиря в Низкиничах: фото іконостасу 1916 року

Історичний БУГ / 17.12.2025 /

160

У листопаді 1916 року було зафіксовано унікальний вигляд іконостасу та вівтаря монастиря в Низкиничах — святині з багатою історією та неповторною бароковою спадщиною, значна частина якої сьогодні втрачена. На історичній фотографії листопада 1916 року зображено багатоярусний іконостас монастиря в Низкиничах, виконаний ...

12 Грудня, П’ятниця

Олика 1920-х років на унікальних ретро-фото: костели та замок крізь об’єктив історії

Історичний БУГ / 12.12.2025 /

302

Ця підбірка фотографій Олики 1920-х років є однією з найцікавіших знахідок останнього року. Світлини належать авторству видатного польського фотографа Генрика Поддембського й потрапили до України з приватної колекції — зі збірки його внука. Саме тому ці кадри мають особливу цінність і раніше майже не були відомі ...

2 Грудня, Вівторок

Тюрма на валах городища: темна сторінка історії давнього Володимира

Володимир, Історичний БУГ / 2.12.2025 /

668

У першій половині ХІХ століття просто на території давнього городища у Володимирі звели тюрму, яка згодом стала місцем політичних переслідувань, страждань і масових розстрілів. Сьогодні її історія повертається до нас через архіви та археологічні знахідки, відкриваючи забуті трагедії минулого. У самому серці древнього ...

28 Листопада, П’ятниця

Автомобіль і жіноча гімназія: унікальне фото Луцька 1916 року на сучасній вулиці Винниченка

Історичний БУГ, Луцьк / 28.11.2025 /

139

Ретро світлина Луцька 1916 року, на якій зафіксовано будівлю тодішньої жіночої гімназії та один із перших автомобілів на міських вулицях. Джерело фото: Центр дослідження та відродження Волині Будівля, яку бачимо на фото, — триповерховий навчальний заклад із рисами неоренесансної архітектури: арковими вікнами, ...

19 Листопада, Середа

Італійська вілла серед поліських боліт: історія зниклого палацу у Великій Глуші

Історичний БУГ / 19.11.2025 /

237

На Волині колись стояв унікальний палац у стилі італійської вілли — архітектурна перлина, що дивувала своєю вишуканістю серед поліських боліт. Його збудували Красицькі наприкінці XVIII — на початку XIX століття, а нині від нього не залишилося й сліду. Про цю історію ми дізнались зі сторінок сайту Український тиждень. ...

12 Лютого, Четвер