22 Липня, Середа

Фейкова оренда на Шацьких озерах: шахрай ошукав волинянку на 3,5 тисячі гривень

Шацьк / 22.07.2026 /

Жителька Волині стала жертвою інтернет-шахрая, який опублікував у соціальній мережі «TikTok» фейкове оголошення про здачу в оренду будинку для відпочинку на озері Світязь. Про це йдеться в ухвалі Любомльського районного суду, передає видання БУГ. Згідно з матеріалами слідства, невстановлена особа розмістила в «TikTok» ...

20 Липня, Понеділок

Нововолинські ліцеїсти вирушили на 10-денний відпочинок до міста-партнера в Литві

Нововолинськ / 20.07.2026 /

22 учні Нововолинської громади вирушили до міста-партнера Кельме (Литва), де проведуть 10 днів на спортивно-оздоровчому відпочинку. Про це повідомили у Нововолинській міській раді. Для дітей підготували насичену програму, яка поєднує спортивні активності, оздоровлення, знайомство з місцевими традиціями та культурою ...

15 Липня, Середа

Літній відпочинок в Україні подорожчав до 40%: скільки коштує один день відпустки у 2026 році

Новини / 15.07.2026 /

У розпал літа багато українців планують відпустку, обираючи для подорожей Карпати, Одесу, Львів та інші популярні туристичні напрямки. Однак цього року відпочинок коштуватиме дорожче, ніж торік. За даними дослідження, оприлюдненого Інтерфакс-Україна, ціни на туристичні послуги зросли в середньому на 25–40%. Найбільшу ...

29 Червня, Понеділок

45 дітей із Нововолинської громади вирушили на відпочинок до Польщі

Новини / 29.06.2026 /

45 дітей із Нововолинської громади вирушили на відпочинок до польського міста-партнера Білгорай. Упродовж 13 днів на них чекає насичена програма з екскурсіями, знайомством із місцевими традиціями та новими друзями. Про це повідомляє міський голова Борис Карпус. До Польщі поїхали діти пільгових категорій громади, ...

25 Червня, Четвер

Робота чи відпочинок: як читачі БУГу провели перші по-справжньому спекотні вихідні літа

Опитування / 25.06.2026 /

Минулі вихідні стали першими по-справжньому літніми — із сонцем, високою температурою повітря та бажанням провести час біля води. Журналісти БУГу запитали читачів у Telegram, де вони відпочивали у спекотний вікенд. Результати показали, що далеко не всі мали змогу вирватися на природу. Найбільше учасників опитування — ...

23 Червня, Вівторок

Відпочинок на Шацьких озерах: які документи потрібні для відпочинку на Світязі

Шацьк / 23.06.2026 /

Шацькі озера дуже популярні як місце відпочинку на природі на Волині. Це мальовнича лісиста локація, де розташоване й найбільше прісне озеро України – Світязь, що сяє прозорістю. А ще це місце, щодо якого туристи щоліта ставлять одне й те саме запитання: а чи туди точно не потрібна перепустка? Коротка відповідь – і ...

10 Червня, Середа

Відпочинок на Шацьких озерах 2026: ціни, пляжі та розваги на Світязі

Шацьк / 10.06.2026 /

Група Шацьких озер, перлиною яких є знаменитий Світязь на Волині, - це ідеальна безпечна альтернатива для тих, хто не уявляє літа без великої води та піщаних пляжів, але не хочете ризикувати на морі. Про це розповідає РБК-Україна Вода тут має унікальний хімічний склад із вмістом срібла та гліцерину, завдяки чому ...

9 Червня, Вівторок

Як дістатися до Світязя автобусом: актуальний розклад та вартість проїзду з міст Волині

Новини / 9.06.2026 /

З початком літа відновлюється активний рух транспорту до Шацьких озер. Проте залишається актуальним питання: як доїхати до перлини Волині - озера Світязь, та яку ціну встановили перевізники через подорожчання пального у цьому році. Ознайомитися з розкладом автобусних сполучень між містами регіону та озером ...

26 Травня, Вівторок

Куди поїхати з дітьми на вихідні: топ-5 місць для сімейного відпочинку на Волині та неподалік

Володимир / 26.05.2026 /

Попереду — літо, канікули та День захисту дітей, який традиційно відзначають 1 червня. А вже найближчими вихідними на українців чекають Зелені свята — ще один привід провести час із родиною та вирватися хоча б на день із міської метушні. Журналісти БУГу підготували добірку місць на Волині та неподалік, де буде цікаво ...

7 Травня, Четвер

Результати опитування: чи відкрили мешканці громади сезон шашликів і відпочинку на природі

Опитування / 7.05.2026 /

Початок травня цього року потішив по-справжньому теплою погодою. Після тривалих перепадів температур, вітру та навіть квітневого снігу мешканці нарешті отримали перші травневі сонячні вихідні, які комфортні для відпочинку на природі. З нагоди перших теплих вихідних у Telegram-каналі БУГу провели опитування: чи вже ...

6 Травня, Середа

Топ-5 локацій поблизу Володимира для відпочинку, шашликів і теплих вечорів

Статті / 6.05.2026 /

Теплі дні поступово повертаються, а разом із ними — сезон відпочинку на природі. Травень традиційно асоціюється з виїздами за місто, шашликами, зустрічами з друзями та відпочинком біля води чи серед лісу. Журналісти БУГу підготували добірку популярних локацій у Володимирі та поблизу, де можна провести вихідні на ...

23 Квітня, Четвер

Результати опитування: що для підписників БУГу означає відпочинок

Опитування / 23.04.2026 /

В умовах постійного навантаження та швидкого ритму життя питання відпочинку стає дедалі актуальнішим. Ми провели опитування у нашому телеграмі серед підписників, щоб з’ясувати, що саме люди вважають справжнім відпочинком. Результати показали досить показову картину. Найбільша частка опитаних — 42% — обрали варіант ...

25 Березня, Середа

Куди поїхати влітку без натовпів: 10 недооцінених місць у Європі

Новини / 25.03.2026 /

Літній відпочинок у Європа часто асоціюється з переповненими курортами та високими цінами. Втім, на континенті є чимало менш розкручених напрямків, які поєднують красиву природу, цікаву культуру та комфорт для мандрівників. Видання Lonely Planet назвало десять локацій, де можна відпочити спокійніше. Альта-Бадія, ...

18 Лютого, Середа

На курорті «Драгобрат» 10-річний хлопчик тяжко травмувався, спускаючись на тюбінгу

Новини / 18.02.2026 /

На території гірськолижного курорту «Драгобрат» на Закарпатті 10-річний хлопчик врізався в дерево під час катання на тюбінгу. Дитина з важкою черепно-мозковою травмою перебуває в лікарні. Про це «УП. Життя» повідомили в Закарпатській обласній прокуратурі. Випадок трапився вдень 16-го лютого на трасі для тюбінгу в ...

12 Лютого, Четвер

Новий гірськолижний мегакурорт у Карпатах складе конкуренцію Буковелю

Новини / 12.02.2026 /

В Україні стартувало будівництво масштабного всесезонного курорту GORO Mountain Resort, який претендує на звання нового гірськолижного хіта. Тут планується найдовша лижна траса в Україні — 3,8 км, а також перша гондольна дорога довжиною майже 3 км. За даними РБК-Україна, курорт пропонуватиме широкий спектр розваг та ...

1 Серпня, Субота