«Не робіть із гівна сметану»: як мовознавиця Наталія Вітковська з Нововолинська перетворює лайку на мовну культуру
У Нововолинську вчителька української мови та засновниця онлайн-школи «НОВа» Наталія Вітковська стала справжнім феноменом освітнього Інстаграм. Через гумор, побут і щирі емоції мовознавиця популяризує українську серед підписників.
Журналісти БУГу проаналізували її сторінку в соцмережі.
Українська лайка без російських матюків
«Російські матюки — не частина нашої культури», — переконано говорить мовознавиця з Нововолинська Наталія Вітковська. У рубриці «Без помилок» вона нагадує: українська мова має власні, колоритні й дотепні способи виразити емоції. «Йди на чотири вітри», «твій язик, як помело», «ляпнула, як корова на дорогу» — звучить гостро, і в той же час смішно. Її відео доводить: сваритися можна українською — і це буде влучно.
Суржик у маршрутці
Поспіх, маршрутка, каблуки — і з української мови непомітно «вискакує» суржик. У цьому відео Наталія Вітковська показує знайому багатьом ситуацію, коли слова плутаються прямо на ходу. Вона з гумором пояснює, як так стається, і нагадує: мова — це звичка, яку можна змінити, якщо свідомо над цим працювати.
«Шістдесят» і «вИпадок»: про правильну українську
В цьому відео мовознавиця пояснює, чому не «шесдисят», а «шістдесят», не «сємісят», а «сімдесят», і чому правильно казати вИпадок, а не випАдок. А ще — що вИпадок «трапляється», а не «зустрічається». Кілька хвилин відео — і мінус три поширені мовні помилки.
Релакс учительки: тиша, сад і мова серця
Без дошки, без підручників і без правил. У цьому відео Наталія Вітковська показує свій сад, стриже траву, доглядає квіти й просто мовчить разом із природою.
«Там, де не треба пояснювати і бути сильною, повертається мова серця», — зізнається вона.
Цей ролик показує вчительку зовсім іншою.
Танок, який об’єднав більше, ніж граматика
Вона просто станцювала під «Bela Ciao» — і не очікувала такої хвилі підтримки. Для Наталії цей танець став маленьким викликом самій собі й здійсненою мрією. Іронія в тому, що саме танець об’єднав людей навіть сильніше, ніж пояснення правил.
«Бо життя — це теж мова. І варто навчитися говорити нею вільно, натхненно і з любов’ю», — підсумовує вчителька.