Новий підручник для вивчення польської мови презентували у Володимирі-Волинському

19 -го жовтня в актовому залі педагогічного коледжу ім. А. Ю. Кримського відбулася презентація підручника польської мови для учнів 9-го класу загальноосвітніх навчальних закладів авторів Лесі Біленької-Свистович, Єжи Ковалевського та Миколи Ярмолюка. Книгу презентував один із співавторів.

Захід відвідали студенти педагогічного коледжу та інших навчальних закладів, а також викладачі іноземних мов. Завітав у коледж перший заступник міського голови Ярослав Матвійчук.

“Наше прикордонне місто уже давно має тісні зв’язки з містами Польщі. У нас є три міста- побратими: Кентшин, Ленчиця, Грубешів. Ми часто їздимо у гості та поляки відвідують Володимир-Волинський. Сьогодні відбувається презентація підручника з польської мови. Співавтором є Ярмолюк Микола, радник посольства України у Польщі. Захід відбувається під патронатом Генерального консула Республіки Польща в м. Луцьку Вєслава Маріана Мазура, а також міського голови Петра Саганюка. Зараз багато дітей бажають вивчати польську мову у закладах освіти міста. Багато хто хоче отримати освіту у Європі і роботу у Польщі. Тому їм це потрібно. І автор підручника, який буде використовуватися у всіх школах України, сьогодні з нами”, – розповів перший заступник міського голови Ярослав Матвійчук. 

Микола Ярмолюк – радник посольства України у Польщі, перекладач, співавтор серії книг з вивчення польської мови. До речі, навчався він колись у школі №4 у Володимирі-Волинському (зараз – гімназія ім. О.Цинкаловського).

“Ви майбутні педагоги. Мій шлях до написання цих підручників я здійснив завдяки вчителям. Вчитель – це дуже велика місія. Вона заключається не тільки у тому, щоб бачити очі учнів, але і дати їм щось більше, що буде визначати їхній шлях. Ви будете саме тими, хто буде це робити”, – зазначив Микола Ярмолюк.