Різдвяна листівка вперше з’явилася у Великій Британії в 1843 році. Ініціатором її «народження» був сер Генрі Коул. Чоловік писав святкові привітання друзям-родичам власноруч. Якось йому стало тяжко це робити.
Про це розповідає краєзнавиця Оксана Штанько, пишуть Волинські новини.
Коул доручив Джону Калькотту Хорслі намалювати листівку. На ній зображені бідняки, які отримують їжу й одяг від доброчинців. У центрі поштівки – щаслива родина святкує, обіймаючись. Люди смакують вино.
За переказом, наступного року сер Генрі з невідомих причин не надіслав жодної листівки. Звичай, який він запровадив, став популярним.
Найраніша різдвяна листівка. Лондон, 1843 рік. Фото з WikipediaКраківська листівка, 1861 рік. Polona.plЛистівка вікторіанської доби, 1885 рік. Тут і далі – фото з Wikipedia«Святвечір», американська листівка другої половини ХІХ століттяЛьюїс Пранґ. Американська листівка, ХІХ століття«Різдвяний ярмарок у Нюрнберзі», німецька листівка ХІХ століття1900 рік, німецька різдвяна листівка
У часі міжвоєння Західна Волинь перебувала під владою Другої Речі Посполитої. Тому листівки польською мовою були поширені й на наших теренах.
Стара польська листівка з текстом і нотами різдвяної колядки. prawicowyinternet.pl«Три королі Болеслав Хоробрий, Казимир Великий і Ян Собеський несуть до Вифлеєма дари», prawicowyinternet.plРіздвяно-новорічна листівка, 1920-1930-ті роки. Тут і далі – фото з Polona.plЛистівка з часів міжвоєнняВітальна листівка 1920-х років
Поштівка, яку на Різдво 25 грудня 1931 року надіслали із Луцька. У Плонську «сердечні побажання веселих свят» і гарний видочок панорами воєводського центру Волині отримала Ева Пуницька (Eva Punycka).
Вітальна листівка з панорамою міжвоєнного Луцька
Далі – листівки з інших частин материкової та діаспорної України початку і середини ХХ століття.
Листівка зБуковини, надрукована за кордоном. Фото з WikipediaЛистівка авторства української художниці з Бережан на Тернопільщині Олени Кульчицької, адресована мешканцю містечка Мостиська. Тут і далі – photo-lviv.in.uaЛистівка з КоломиїПетро Андрусів, український художник в еміграції, «Рожденому поклін віддаймо»В. Мощинський, «Спочив на сіні Бог необнятий»Українська повстанська листівка, 1952 рікЮрій Костів, «З Різдвом Христовим»«Нова радість стала», діаспорна листівка зі США авторства Михайла МорозаСвятослав Гординський, діаспорна листівка «Христос родився!»
Ми використовуємо файли cookie, щоб покращити ваш досвід перегляду, показувати персоналізовану рекламу або контент, а також аналізувати наш трафік. Натискаючи "Прийняти всі", ви даєте згоду на використання нами файлів cookie. Детальніше ознайомиться з політикою конфіденційності та захисту персональних даних сайту bug.org.ua ви можете на цій сторінці
Функціональні
Always active
Технічне зберігання або доступ є суворо необхідним для законної мети уможливлення використання конкретної послуги, прямо запитуваної абонентом або користувачем, або з єдиною метою здійснення передачі повідомлення через мережу електронних комунікацій.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Статистика
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.Технічне зберігання або доступ, який використовується виключно для анонімних статистичних цілей. Без повістки до суду, добровільного виконання вимог вашого інтернет-провайдера або додаткових записів від третьої сторони інформація, збережена або отримана лише з цією метою, зазвичай не може бути використана для вашої ідентифікації.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
