9 Серпня, Понеділок

Юрій Сиротюк: «Мені не байдуже, що буде із Нововолинськом завтра»

Інтерв'ю, Нововолинськ / 9.08.2021 /

Юрій Сиротюк – успішний підприємець, який 30 років веде бізнес у Нововолинську. Магазини, торгово-розважальні центри, ресторан - він разом із дружиною мав не один проєкт і продовжують реалізовувати ідеї. Сиротюк був депутатом Нововолинської міської ради, а на попередніх виборах був обраний до облради. Його дружина ...

30 Липня, П’ятниця

Як вдається відстоювати інтереси Володимира в області – в інтерв’ю з Ярославом Матвійчуком

Інтерв'ю / 30.07.2021 /

Уже минуло понад вісім місяців, відколи Ярослав Матвійчук отримав мандат у Волинській обласній раді завдяки довірі та підтримці громади. Що вже вдалось здійснити за цей період представнику нашого округу, які проблеми він порушує як член обласної бюджетної комісії та над чим нині працює як перший заступник міського ...

26 Липня, Понеділок

Фестивалю Бандерштат – 15 років: розповіли про найзнаковіші події фесту та родзинки триденного дійства

Інтерв'ю / 26.07.2021 /

Цьогоріч фестивалю Бандерштат – 15 років. Про нього давно знають не лише в Україні, а й далеко з-за кордоном. Він виховав уже майже покоління патріотів і любителів якісного українського продукту. Це вже звичка і приємний відпочинок для багатьох – щороку відвідувати фест. Про родзинки фестивалю та підготовку до ...

14 Липня, Середа

«Ми відновлюємо історичну справедливість, перейменовуючи Володимир-Волинський, а не вигадуємо щось нове й незрозуміле», – Ігор Гузь

Інтерв'ю / 14.07.2021 /

Інформаційний простір Володимира-Волинського і району сколихнула новина, що розпочався процес перейменування міста. Вже є перше рішення міської ради, працює робоча група, яка проводить роз’яснювальну роботу серед громадян. Історики та краєзнавці тлумачать по-своєму необхідність і нагальність цього питання. У ...

28 Червня, Понеділок

Нещодавно до нас приїжджав турист, який знав про «Володимир», а не «В-Волинський», – директорка ТІЦу Ірина Ковальчук

Інтерв'ю / 28.06.2021 /

Віднедавна влада Володимира взяла чіткий курс на розвиток туризму у місті. Створено ТІЦ, який почне повноцінно функціонувати до кінця року. Розвиток туристичної галузі - справа надважка, складна, але реальна. У ТІЦі запевняють, що зміна назви - точно піде на користь розвитку міста у всіх аспектах. БУГ поспілкувався з ...

20 Червня, Неділя

«У першу чергу ти спортсмен, а вже тоді дівчина», – тренерка з Володимира Юлія Семко розповіла про шлях боксерок у великому спорті

Володимир, Інтерв'ю / 20.06.2021 /

У спорті жінкам періодично стає на заваді природня схильність організму – менструальний цикл. Це, як усім відомо, може спричиняти дискомфорт та негативно впливати на емоційний стан. Як жіноча природа відображається на дівчатах у великому спорті, розповіла тренерка з боксу зі спортивного клубу «Любарт» у Володимирі ...

16 Червня, Середа

Як перейменовували Переяслав та чому Володимиру варто зробити те ж саме

Інтерв'ю / 16.06.2021 /

Перейменування Володимира - тема як ніяк актуальна сьогодні. Її піднімали й раніше у 90-их роках минулого століття, на початку 2000-их та кілька років тому, але всі ці «спроби» повернути місту історичну назву не завершилися результативно. Напевно владі не вийшло донести, навіщо це потрібно зробити, наскільки це ...

27 Травня, Четвер

«Найбільше пишаюсь своєю сім’єю і колективом, з яким працюю», – Олена Касянчук

Інтерв'ю / 27.05.2021 /

Днями голова Литовезької громади Олена Касянчук відсвяткувала 40-річний ювілей. Напердодні важливих дат часто підбивають певні досягнення. Тому журналісти БУГу вирішили поспілкуватися з ювіляркою. Інтерв’ю з Оленою Касянчук вийшло дуже теплим і відвертим, а сама іменинниця запрезентувала себе як відкриту, просту і ...

25 Травня, Вівторок

«Волинський спадок» дасть поштовх для пішохідного туризму», – уродженець Володимира Тарас Сиротюк

Володимир, Інтерв'ю / 25.05.2021 /

У світі існує такий популярний вид активності, як подолання трекінгових маршрутів. В Україні ми звикли, що такий похід можливий лише в горах. По гірських стежинах ми зустрічаємо вказівники (марки), які допомагають нам не зійти зі шляху. Втім, чомусь уявити, що ми таким чином мандруємо по Волині – незвично. Але така ...

20 Травня, Четвер

Директор Володимир-Волинського ВУКГ Сергій Луцюк: про тарифи, борги та боржників підприємства і не тільки

Володимир, Інтерв'ю / 20.05.2021 /

Днями Володимир-Волинське УВКГ повідомило про намір здійснити коригування тарифів на послуги централізованого водопостачання та централізованого водовідведення у місті. Інформація спричинила хвилю обурення серед населення. Директор підприємства Сергій ЛУЦЮК пояснив причину коригування, а також розповів ...

14 Травня, П’ятниця

Директорка Володимир-Волинського ТІЦ розповіла, як прийшла у сферу туризму та які плани має на його розвиток у місті

Володимир, Інтерв'ю / 14.05.2021 /

Нещодавно Володимир-Волинський туристично-інформаційний центр підписав меморандум з іще двома ТІЦами області, цим самим публічно заявивши про те, що він уже діє. Якими саме справами зараз займається його директорка, як прийшла у сферу туризму, які плани на його розвиток у місті має і як співпрацюватиме з громадою, ...

6 Травня, Четвер

Яна Конопська про життя без волосся: «Я просто втомилася ховати свою хворобу та змогла полюбити себе»

Інтерв'ю, Нововолинськ / 6.05.2021 /

28-річна Яна Конопська, яка мешкає неподалік Нововолинська, з дитинства хворіє на гніздову алопецію. Дівчина розповіла про свій шлях прийняття себе та як це - жити без волосся. Яна називає себе «хамелеоном», адже в неї є багато перук, які вона змінює під настрій. Гніздова алопеція - аутоімунне захворювання, при якому ...

30 Квітня, П’ятниця

Уже 20 років відроджує українські традиції в танці ансамбль «Веселка» у Володимирі

Володимир, Інтерв'ю / 30.04.2021 /

29-го квітня у світі відзначали Міжнародний день танцю, в честь цього БУГ вирішив розповісти читачам про колектив народних танцюристів Володимира-Волинського, які вже другий десяток років за допомогою танцю підтримують культуру та традицію українського народу. Танцювальна група народного танцю "Веселка" існує з ...

27 Квітня, Вівторок

Українські лаври будуть належати українській церкві, – митрополит Епіфаній

Інтерв'ю / 27.04.2021 /

Предстоятель ПЦУ митрополит Епіфаній за тиждень до найбільшого християнського свята, як і годиться, говорить про особливості цьогорічного Великодня та підготовку до нього. Він також каже, що «Російська Федерація в особі президента Путіна намагається внести в українське суспільство вірус страху», але «ми як церква ...

16 Квітня, П’ятниця

Володимирчанин запровадив перший на Волині масаж зміями

Інтерв'ю / 16.04.2021 /

Мешканець Володимира Волинського Сергій Сахарчук проводить у місті лікувальний масаж за допомогою пітона. Сергій Сахарчук у минулому прикордонник (медична служба), закінчив Ковельський медичний коледж за спеціальністю “Лікувальна справа” та здобув кваліфікацію фельдшера. Навчався в Академії рекреаційних технологій і ...

Рік тому

[ОНОВЛЕНО] На Волині розшукали 13-річного хлопця

Інтернет-видання "БУГ"

Інтерв’ю з відомими людьми, активістами, політиками, митцями, спортсменами та підприємцями.