16 Грудня, Вівторок

Як приготувати різдвяний штолен: майстер-клас від Алли Фітьковської у Нововолинську

Новини, Нововолинськ / 16.12.2025 /

1290

Вже зовсім скоро Різдво, тож ми вирішили приготувати щось особливе — традиційну різдвяну випічку, яку в Європі печуть до цього світлого свята. Саме тому для читачів БУГу, ми разом з майстринею Аллою Фітьковською, власницею кав'ярні «Марципан», зняли атмосферне відео з випікання різдвяного штолену. Під час ...

Бійцям 56-ї бригади передали кошти, зібрані в Різдвяному містечку в Нововолинську

Нововолинськ / 16.12.2025 /

Бійцям 56-ї бригади передали кошти, зібрані в Різдвяному містечку у Нововолинську. Про це повідомили на сторінці міста. Упродовж першого тижня роботи проходив збір на підтримку 56-ї мотопіхотної Маріупольської бригади. За цей час в Будиночку Миколая вдалося зібрати майже 60 тисяч гривень. Зібрані кошти організатори ...

14 Грудня, Неділя

10 найкращих різдвяних фільмів: від культової класики до новинок

Статті / 14.12.2025 /

3270

Грудень — це місяць, який традиційно огортає своєю атмосферою зимової казки, коли найбільше хочеться вірити в диво та насолоджуватися затишними вечорами у компанії гарного кіно. Від вишуканої класики, яку часто незаслужено оминають увагою, до свіжих новинок, що лише прокладають шлях до сердець глядачів — цей святковий ...

13 Грудня, Субота

Колядки на будь-який смак: короткі, традиційні та жартівливі привітання до Різдва 2025

Новини / 13.12.2025 /

Колядки – це народні пісні, які з'явилися ще за часів язичництва й були пов'язані зі святом зимового сонцестояння. Зараз – це привітання християнського різдвяного обряду, що прославляють народження Ісуса. Традиційно, в Україні починають колядувати зі Святвечора (24 грудня) аж до Богоявлення (за новим стилем – 14 ...

9 Грудня, Вівторок

У Володимирі та Луцьку перевірили законність продажу новорічних ялинок

Володимир, Луцьк / 9.12.2025 /

225

У Володимирі та Луцьку перевірили законність реалізації новорічних ялинок. Про це інформує Держекоінспекція у Волинській області. Напередодні новорічно-різдвяних у Волинській області триває посилений державний нагляд за дотриманням природоохоронного законодавства під час заготівлі та продажу хвойних дерев. «У ...

5 Грудня, П’ятниця

Як створити розкішний різдвяний декор власними руками: майстер-клас від Анни Чишій у Володимирі

Новини / 5.12.2025 /

1042

Попри війну, тривоги й непрості будні, і дорослі, і діти як ніколи потребують світла, тепла й маленьких див. Саме тому для читачів БУГ ми разом з майстринею декору, власницею магазину «Соло» Анною Чишій, зняли тепле й атмосферне відео з виготовлення різдвяного декору — святкової рукавички, яка прикрашає двері та ...

30 Листопада, Неділя

У Нововолинську запрацювало Різдвяне містечко: нова локація, дитячі листи та благодійність для наших Захисників

Новини / 30.11.2025 /

544

У неділю, 30-го листопада, в Нововолинську офіційно запрацювало Різдвяне містечко — вперше на новій локації, просто у міському парку, на території колишнього танцювального майданчика. Місце, про «оживлення» якого давно просили мешканці, перетворилося на теплу зимову зону з ялинками, вогниками, казковими героями та ...

25 Листопада, Вівторок

Коли ставити ялинку 2026: 12 «магічних» дат, які притягнуть удачу у дім

Борщ / 25.11.2025 /

125

Новий рік завжди починається з маленького дива – моменту, коли в домі засвічується ялинка. Важливо не просто поставити її, а зробити це правильно: вибрати вдалий день, знайти підходяще місце і підібрати кольори, які принесуть у дім гармонію, успіх і сімейний затишок Як наряджати ялинку в рік Вогняного Коня, щоб ...

12 Листопада, Середа

Різдвяний піст 2025 року: дата, меню, обмеження та правила

Новини / 12.11.2025 /

119

15-го листопада у православних вірян розпочинається один із найважливіших духовних періодів – Різдвяний піст. Про це йдеться на фейсбук-сторінці Волинської єпархії Православної Церкви України. Православна Церква підготовлює всіх вірян до святкування Різдва Христового молитвою і постом, який ...

6 Листопада, Четвер

Коли починається Різдвяний піст 2025: основні правила харчування

Новини / 6.11.2025 /

181

Щороку Різдвяний піст розпочинається 15 листопада і закінчується 24 грудня — у переддень величного свята Різдва Христового. Тривалість цього періоду становить сорок днів, тому в церковній традиції він отримав ще одну назву — Мала Чотиридесятниця на відміну від Великої Чотиридесятниці, що передує Великодню. Про це ...

4 Січня, Субота

Розповіли, якими були різдвяні й новорічні листівки століття тому

Новини / 4.01.2025 /

Різдвяна листівка вперше з’явилася у Великій Британії в 1843 році. Ініціатором її «народження» був сер Генрі Коул. Чоловік писав святкові привітання друзям-родичам власноруч. Якось йому стало тяжко це робити. Про це розповідає краєзнавиця Оксана Штанько, пишуть Волинські новини. Коул доручив Джону Калькотту ...

30 Грудня, Понеділок

«Колядує наша родина, прославляє Божого Сина»: в Іваничах відбулися різдвяні зустрічі

Іваничі / 30.12.2024 /

410

29-го грудня у приміщенні Іваничівського центру культури та дозвілля відбулися різдвяні зустрічі «Колядує наша родина, прославляє Божого Сина». Місцеві артисти і гурти колядували, щедрували, співали різдвяних пісень, віншували, прославляли Ісуса Христа, бажали усім присутнім щастя, злагоди та миру. А ведучі Світлана ...

25 Грудня, Середа

В історичному музеї Нововолинська відбулася друга зустріч циклу «Різдвяні гутірки»

Нововолинськ / 25.12.2024 /

506

23-го грудня у Нововолинському історичному музеї відбулася друга зустріч циклу «Різдвяні гутірки». Подія була присвячена одному з найбільших християнських свят — Різдву Христовому, повідомляють на фейсбук-сторінці міста. Під час заходу учасники обговорювали історію виникнення свята, народні традиції його відзначення, ...

Про святкування Різдва, дату, традиції і дива: інтерв’ю із володимирським священником Миколою Рижуком

Володимир / 25.12.2024 /

662

Напередодні Різдва у студію інтернет-видання «БУГ» завітав настоятель володимирського лікарняного храму Святого Агапіта цілителя Печерського отець Микола Рижук, в інтерв'ю з протоієреєм говорили про підготовку до свята, фізичну та духовну, звичаї, традиції. Микола Рижук зазначає, що найголовніша підготовка до свята ...

24 Грудня, Вівторок

«Христос ся рождає!»: у соборі Нововолинська пройшла святкова служба

Нововолинськ / 24.12.2024 /

1718

Ввечері 24-го грудня в Україні та світі відзначають Різдвяний святвечір. Після заходу сонця у храмах, зокрема й у Нововолинську, розпочалися святкові богослужіння. Після переходу на новоюліанський календар Православна церква України та Українська греко-католицька церква вже другий рік відзначають Різдво Христове 25 ...

18 Грудня, Четвер