У Німеччині видали актуальний путівник по Україні

07:19 | 24.03.2019 / Рубрика: Новини / Позначка: , / Прокоментуй!

Німецьке видавництво Reise Know-How випустило путівник по Україні, перше подібне актуальне видання у ФРН, призначене як для туристів, так і для широкого кола людей, які цікавляться Україною.

З автором 732-сторінкового путівника Петером Коллером кореспондент Укрінформу познайомилася на Лейпцизькій книжковій виставці-ярмарку, де представлена ​​книжка, – передає Укрінформ.

«Це зовсім новий путівник по Україні, що тільки цього тижня вийшов друком», – повідомив Коллер.

За його словами, почав він готувати матеріал для книжки ще 8 років тому, до видання вона планувалася в 2014 році.

«Але відбувся Майдан, анексія Криму, війна на Донбасі. Тому сталася затримка – я мав багато дописати і переписати», – говорить автор, називаючи свою працю «трохи альтернативною», але «дуже проукраїнською».

Він вважає, що путівник буде корисний німецьким туристам, які мають намір вирушити в Україну, але також просто як популярне читання в світлі масованої російської пропаганди, яку можна спостерігати в Німеччині.

Так, у виданні є розділ про Мінські домовленості. Коллер присвячує кілька сторінок спростуванню широко поширених тверджень кремлівської пропаганди, зокрема, про «українську хунту», про «заборону» користування російською мовою, про те, що «Крим завжди був частиною Росії» та інші.

Криму присвячений цілий розділ «Заборонений півострів». У ньому наголошується, що поїздки без дозволу офіційного Києва в регіон здійснювати не варто. «Російська пропаганда вам скаже, що можна поїхати через новий Керченський міст. Я ж ясно написав, що це нелегально», – каже Коллер.

Автор путівника визнається, що Україна і її люди йому дуже подобаються, він любить бувати в країні, у нього чимало українських друзів, з якими підтримує контакти вже 25 років, вивчив українську мову. Вперше він відвідав Україну в 1992 році, останній раз – в грудні 2018 року.

У багатьох містах, про які пише, Коллер побував особисто.

Путівник видано накладом 4 тисячі примірників. Купити його в книжкових магазинах по всій ФРН можна буде вже з понеділка.

Вайбер

Додати коментар


Погляд

«Аби в дівках не засиділась»: одружуватись чи народжувати – має бути свідомим вибором жінки, а не тому, що так треба
Сучасні жінки мають рівні права з чоловіками, проте на практиці досі зустрічаються з гендерними стереотипами, булінгом та дискримінацією. Також це стосується ...

Новини

13 грудня, П’ятниця
01:28
Затримали підозрюваних у вбивстві журналіста Павла Шеремета
12 грудня, Четвер
23:51
12-те грудня: де досі цвітуть нагідки та братики у Володимирі-Волинському
22:32
Рекордна сесія у Володимирі-Волинському, рекордна кількість висловів депута Руслана Мороза
21:24
В ООС загинув 26-річний військовий з Хмельниччини
20:42
«Горів» гуртожиток педколеджу у Володимирі-Волинському
20:18
У Луцькому районі на смерть збили 22-річного велосипедиста
19:43
Волинського поліцейського підозрюють у причетності до наркозлочинів
19:05
Депутата місцевої ради на Волині підозрюють у розбещенні неповнолітньої 1
18:36
[ОНОВЛЕНО] На Волині зустріли тіла двох військовослужбовців, загиблих на Сході
18:16
Презентація книг та творча зустріч з читачами: лауреати «Коронації слова» завітали до Володимира-Волинського
17:48
У Нововолинську та Іваничівському районі викрили нелегальні АЗС 1
17:10
Затримали підозрюваних у справі про вбивство Шеремета – Аваков
16:52
У Ковелі смертельно травмували та пограбували чоловіка: одного з вбивць розшукують
16:16
Українців до 27-років хочуть звільнити від податку на доходи: Верховній Раді пропонують прийняти закон
15:51
У Володимирі-Волинському побудують багатоповерхівку і нададуть квартири місцевим поліцейським
15:13
Володимир-Волинська ДЮСШ носитиме ім’я покійного директора Олексія Зінкевича
14:39
На «зебрі» у Луцьку легковик збив школярку
14:06
На операцію для Матвійка з Нововолинська залишилося зібрати 564 тисячі гривень: батьки просять про допомогу
13:49
Ще одну маскувальну сітку передали школярі Володимира-Волинського військовим 14-ї ОМБр
13:19
Депутат Володимир-Волинської міськради Жук заявив про вихід із Самопомочі
Усі новини

Погода у Нововолинську та Володимирі