Різдвяна пісня Jingle Bells українською набрала мільйон переглядів на Youtube (ВІДЕО)

07:44 | 17.12.2017 / Рубрика: Новини / Прокоментуй!

Кліп на відому пісню Jingle Bells у виконанні бенду “Шпилясті кобзарі” українською мовою зібрав понад один мільйон переглядів на YouTube.

Саме відео на пісню опубліковали на відеохостингу ще 31 грудня 2015 року, пише “Радіо Свобода“.

Проте позначку у мільйон переглядів “Шпилясті кобзарі” з колоритним виконанням Jingle Bells подолали лише нещодавно.

Відому різдвяну пісню переклала поетеса Оксана Боровець. Пісню ж записали за один день, а змонтували – за три. Аранжував її Ярослав Джусь.

“Ми вважаємо, що у ці новорічні дні варто спрямувати увагу на щось більше, окрім позитиву та святкового настрою. Слова пісні: “Ми зичимо усім – дорослим і малим – у цю казкову світлу ніч знайти свій теплий дім” для нас втілилися у конкретному завданні допомогти безпритульним песикам”, – прокоментувала Боровець.

Йдеться про те, що у кліпі зняли шістьох безпритульних цуциків, яким шукали господарів.

За період різдвяних свят відео розлетілося по всьому світу: в Канаді, США, Німеччині та інших країнах, де живуть українці. Я радий, що задум втілився, і нам вдалося донести ідею не лише того, що новорічний хіт зазвучав тепер і українською, а й підтримати безпритульних цуценят,
– поділився учасник гурту “Шпилясті кобзарі” Володимир Вікарчук

Додати коментар


Погляд

Кількість ігрових автоматів у Володимирі-Волинському чомусь аж ніяк не хоче зменшуватись, а навпаки
Вже неодноразово порушувалась тема ігрових автоматів у місті, кількість яких чомусь аж ніяк не хоче зменшуватись, а навпаки. З одного боку, вони жодної ролі не відіграють для ...

Новини

22 січня, Понеділок
03:38
LG запатентувала смартфон-планшет, що складається
00:29
Пінгвін застрибнув у човен до вчених “для інспекції”
21 січня, Неділя
22:33
У наслідок збройного нападу на готель у Кабулі загинуло 6 українців
21:21
На Волині браконьєр зарізав козеня у заповіднику 1
20:33
В Луцьку винуватець “п’яної” ДТП пропонував патрульним хабар
19:42
Бойовики обстріляли автобус з пасажирами в сірій зоні
19:20
“Пульс міста” розпочинає битися у Володимирі-Волинському
18:59
По Луцьку «гуляє» свіжий «лохотрон»
18:04
У Любомльському районі за добу сталося дві пожежі
17:17
Сотні тисяч вийшли на Марш жінок проти Трампа
16:53
Володимир-Волинський став центром боксу Волині
16:36
Українець загинув внаслідок нападу на готель в Кабулі
15:58
До нашої планети наближається потенційно небезпечний астероїд
15:03
У Луцьку в гуртожитку згоріла кімната
14:11
Три роки тому завершилась оборона Донецького аеропорту
13:41
У Володимирі-Волинському до реалізації програми «Доступні ліки» задіяні шість міських аптек
12:59
Виставку Ніни Фесенко «Кожен образ – це іскра великого сяйва» презентували у Володимир-Волинському історичному музеї
12:21
На Волині невідомі зловмисники побили, пограбували та кинули жертву у водойму
11:49
У Шацькому парку під час патрулювання застрелили двох вовків
10:33
В Україні через негоду знеструмлені 322 населених пункти
Усі новини