Різдвяна пісня Jingle Bells українською набрала мільйон переглядів на Youtube (ВІДЕО)

07:44 | 17.12.2017 / Рубрика: Новини / Прокоментуй!

Кліп на відому пісню Jingle Bells у виконанні бенду “Шпилясті кобзарі” українською мовою зібрав понад один мільйон переглядів на YouTube.

Саме відео на пісню опубліковали на відеохостингу ще 31 грудня 2015 року, пише “Радіо Свобода“.

Проте позначку у мільйон переглядів “Шпилясті кобзарі” з колоритним виконанням Jingle Bells подолали лише нещодавно.

Відому різдвяну пісню переклала поетеса Оксана Боровець. Пісню ж записали за один день, а змонтували – за три. Аранжував її Ярослав Джусь.

“Ми вважаємо, що у ці новорічні дні варто спрямувати увагу на щось більше, окрім позитиву та святкового настрою. Слова пісні: “Ми зичимо усім – дорослим і малим – у цю казкову світлу ніч знайти свій теплий дім” для нас втілилися у конкретному завданні допомогти безпритульним песикам”, – прокоментувала Боровець.

Йдеться про те, що у кліпі зняли шістьох безпритульних цуциків, яким шукали господарів.

За період різдвяних свят відео розлетілося по всьому світу: в Канаді, США, Німеччині та інших країнах, де живуть українці. Я радий, що задум втілився, і нам вдалося донести ідею не лише того, що новорічний хіт зазвучав тепер і українською, а й підтримати безпритульних цуценят,
– поділився учасник гурту “Шпилясті кобзарі” Володимир Вікарчук

Додати коментар


Погляд

Пропоную зібратися в центрі, біля міської ради, на флешмоб «Проти безпритульних собак
Шановні нововолинці! Пропоную зібратися в центрі, біля міської ради, на флешмоб «Проти безпритульних собак», бо ці звірюки вже почали гризти людей. Люди вдень бояться ходити ...

Новини

17 липня, Вівторок
12:46
Фестиваль «Княжий» творять люди, вмотивовані ідеєю
12:39
У Нововолинську іноземець обікрав магазин
12:00
Світлини чарівних красунь, які відпочивають на Шацьких озерах
11:31
На луцькій автостанції демонтували п’ять кіосків
11:11
У Луцьку тіло померлої жінки два дні пролежало у сараї
10:59
Армію Канади очолив етнічний українець
10:21
Українських водіїв з вересня чекають нові штрафи
10:15
Новий сміттєвоз придбали для потреб Володимира-Волинського 1
09:46
В Україні підтвердили четвертий випадок дифтерії
09:29
Яким буде Бандерштат цього літа?
09:19
Мешканець Володимира-Волинського власноруч встановив туристичні вказівники у рідному місті
08:45
Уляна Супрун розвінчала улюблений багатьма міф про засмагу
07:43
Уродженка Нововолинська завоювала одразу три титули на конкурсі «Міс українська Канада – 2018» 1
02:21
В одеському готелі виявили мертвими двох іноземців
01:18
Футболіст “Динамо” не потиснув руку Путіну на церемонії нагородження ЧС-2018
00:17
Під Києвом хлопець вбив батька своєї нареченої
16 липня, Понеділок
22:49
На Світязі втопився 22-річний житель Іваничівського району
22:13
На Гряді у мешканця Нововолинська вкрали дорогі шорти
21:44
Як телеканал «Інтер» підриває українську державність 3
21:04
У Володимирі-Волинському ВАЗ збив велосипедистку 1
Усі новини