Різдвяна пісня Jingle Bells українською набрала мільйон переглядів на Youtube (ВІДЕО)

07:44 | 17.12.2017 / Рубрика: Новини / Прокоментуй!

Кліп на відому пісню Jingle Bells у виконанні бенду “Шпилясті кобзарі” українською мовою зібрав понад один мільйон переглядів на YouTube.

Саме відео на пісню опубліковали на відеохостингу ще 31 грудня 2015 року, пише “Радіо Свобода“.

Проте позначку у мільйон переглядів “Шпилясті кобзарі” з колоритним виконанням Jingle Bells подолали лише нещодавно.

Відому різдвяну пісню переклала поетеса Оксана Боровець. Пісню ж записали за один день, а змонтували – за три. Аранжував її Ярослав Джусь.

“Ми вважаємо, що у ці новорічні дні варто спрямувати увагу на щось більше, окрім позитиву та святкового настрою. Слова пісні: “Ми зичимо усім – дорослим і малим – у цю казкову світлу ніч знайти свій теплий дім” для нас втілилися у конкретному завданні допомогти безпритульним песикам”, – прокоментувала Боровець.

Йдеться про те, що у кліпі зняли шістьох безпритульних цуциків, яким шукали господарів.

За період різдвяних свят відео розлетілося по всьому світу: в Канаді, США, Німеччині та інших країнах, де живуть українці. Я радий, що задум втілився, і нам вдалося донести ідею не лише того, що новорічний хіт зазвучав тепер і українською, а й підтримати безпритульних цуценят,
– поділився учасник гурту “Шпилясті кобзарі” Володимир Вікарчук

Додати коментар


Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.

Погляд

Занедбані клуби, низький рівень освітніх закладів, неоснащені ФАПи – жодних суттєвих змін для селян децентралізація не принесла
Натрапив в мережі на цікаву статистику. Згідно аналізу Волинського обласного Центру розвитку місцевого самоврядування витрати на управління (тобто утримання апарату) ...

Новини

19 жовтня, П’ятниця
01:12
Верховна Рада не скасувала постанову про санкції щодо «112 Україна» та «NewsOne»
18 жовтня, Четвер
23:37
Укрзалізниця показала нові покращені вагони
23:05
Угорщина виділила майже 5 мільйонів доларів на освіту в Закарпатті
22:41
У Польщі внаслідок ДТП загинула українська студентка
22:16
«Укренерго» тепер належить Насалику
21:51
У Маневицькому районі чоловік пограбував пенсіонерку, назвавшись працівником соціальної служби
21:08
У Луцьку чоловік з іграшковим пістолетом намагався пограбувати кредитну установу
20:46
У Нововолинську побувала представниця посольства Японії, щоб вирішити чи отримає міська лікарня грант
20:23
У Волинській області майже 80% споживачів мають борги за газ 1
19:49
У Володимирі-Волинському розпочали роботу над планом дій, як зробити місто дружнім до дітей та молоді
19:18
Нардеп Ігор Гузь разом із гірниками у парламенті вимагали добудови шахти №10 і виплати зарплат
18:51
«Було багато справ, пов’язаних з проявами тероризму», – суддя Іваничівського суду Олександр Мушкет про роботу на Донеччині
18:22
У Горохові автомобілісти заблокували всі місцеві заправки
17:43
Якщо вчасно не вклеїти фото в паспорт, потрібно буде змінити його на ID-картку
17:12
Нововолинці мають змогу відмовитися усім будинком від централізованого опалення
16:37
Нововолинські пожежники провели навчання на ринку
16:01
На скільки подорожчає газ для населення: думка експертів 1
15:36
Відтепер у Нововолинському ЦНАПі можна отримати біометричні закордонні паспорти
15:09
Родина вбитої Каті Литкіної з Нововолинська шукає свідків злочину
14:41
У Володимирі-Волинському здорожчає вивезення рідких побутових відходів
Усі новини