Наприкінці ХІХ століття в Луцьку говорили 17 мовами

Цей запис опубліковано більш як рік тому
14:57 | 28.11.2016 / Рубрика: Новини / Прокоментуй!

День 28 січня 1897 року позначився загальним переписом населення Російської імперії. У тому часі під владою означеної держави вже перебували волинські терени. Відтак можемо подивитися на мовну палітру Луцька кінця ХІХ століття.

Про це пишуть Хроніки Любарта.

15 804 жителів міста тоді розмовляли на 17 (!) мовах. Точніше, саме таку кількість мов вважали рідною. Найчисленнішою  «одномовною» групою населення Луцька були євреї (9 396 чоловік). На другому місці були ті, хто називав рідною російську. Таких мешканців було 2 830. Третє місце посідала українська. Нею розмовляли 1 478 лучан. Четвертою була польськомовнаспільнота – 1 233. П’ятими тоді були татари (404 особи), шостими – німці (202). Окрім вказаних мов, на вулицях Луцька чулися слова чеською (123), білоруською (84), мордовською (25). Разом з тим хоч і незначними, однак записаними до переліку, були мешканці міста, що розмовляли чуваською, турецькою, вірменською, французькою, румунською і молдавською, фінською, вотяцькою, латвійською.

Джерело: Марчук В. Населення Луцька в 1897 р. // Старий Луцьк. Наук-інф. збірник. Вип. ХІІ. – Луцьк, 2016. – С. 226.

Додати коментар


Погляд

Кількість ігрових автоматів у Володимирі-Волинському чомусь аж ніяк не хоче зменшуватись, а навпаки
Вже неодноразово порушувалась тема ігрових автоматів у місті, кількість яких чомусь аж ніяк не хоче зменшуватись, а навпаки. З одного боку, вони жодної ролі не відіграють для ...

Новини

16 січня, Вівторок
22:57
Що роблять з вкраденими паспортами українців
22:12
У Луцьку авто на “бляхах” збило жінку
20:17
У Волинській ОДА «без сумніву» відбудуться кадрові зміни, – волинський нардеп
19:19
В Іваничівському центрі зайнятості відбулося чергове заняття освітнього проекту «Зимова Агрошкола»
18:15
До Нововолинської міської ради завітали колядники
17:53
Переваги та пільги для військових на контракті
17:14
Ігор Гузь дав відверте інтерв’ю для Остапа Дроздова на телеканалі ЗІК
16:51
Для абітурієнтів змінили правила реєстрації на ЗНО
16:29
В Україні подвоюють виробництво закордонпаспортів
16:00
“Рекламна кампанія” в Іваничах: стовпи масово обклеюють оголошеннями 1
15:44
У МЗС Польщі звільнять всіх випускників московських вишів
15:18
Устилузька міська рада відмовляється платити за дітей, які навчаються у Володимирі-Волинському
14:49
Акція “Творимо добро”: онкохворому Станіславу Тимчуку з Іванич зібрали понад 16 тисяч гривень
14:15
Виникла проблема із утриманням та фінансуванням Володимир-Волинської школи-інтернату
13:54
На посту “Ягодин” вилучили наркотики та зброю
13:42
Тіло чоловіка виявили на автостанції у Луцьку
13:11
Під Радою побилися мітингувальники з поліцією
12:49
Як жителям Західної Волині підзаробити у 2018 році: поради від Doba.ua
12:21
Неповнолітній із Володимира-Волинського хотів придбати телефон, а натрапив на шахраїв
12:16
Помер відомий гандбольний тренер з Нововолинська Анатолій Корнієвський 1
Усі новини