Наприкінці ХІХ століття в Луцьку говорили 17 мовами

Цей запис опубліковано більш як рік тому
14:57 | 28.11.2016 / Рубрика: Новини / Прокоментуй!

День 28 січня 1897 року позначився загальним переписом населення Російської імперії. У тому часі під владою означеної держави вже перебували волинські терени. Відтак можемо подивитися на мовну палітру Луцька кінця ХІХ століття.

Про це пишуть Хроніки Любарта.

15 804 жителів міста тоді розмовляли на 17 (!) мовах. Точніше, саме таку кількість мов вважали рідною. Найчисленнішою  «одномовною» групою населення Луцька були євреї (9 396 чоловік). На другому місці були ті, хто називав рідною російську. Таких мешканців було 2 830. Третє місце посідала українська. Нею розмовляли 1 478 лучан. Четвертою була польськомовнаспільнота – 1 233. П’ятими тоді були татари (404 особи), шостими – німці (202). Окрім вказаних мов, на вулицях Луцька чулися слова чеською (123), білоруською (84), мордовською (25). Разом з тим хоч і незначними, однак записаними до переліку, були мешканці міста, що розмовляли чуваською, турецькою, вірменською, французькою, румунською і молдавською, фінською, вотяцькою, латвійською.

Джерело: Марчук В. Населення Луцька в 1897 р. // Старий Луцьк. Наук-інф. збірник. Вип. ХІІ. – Луцьк, 2016. – С. 226.

Додати коментар


Погляд

Спортивні діти – це обов’язок батьків!
Отже візьмемо за приклад дітей, оскільки вони майбутні дорослі і їх сформовані світогляди в дитинстві та юності будуть відображати їх стиль життя та поведінки і у дорослому ...

Новини

23 травня, Середа
15:29
Фотограф принца Гарі та Меган Маркл має волинське коріння
15:24
Іваничі: жахливу дорогу на Луцькій рятують асфальтною крихтою
15:05
На Львівщині спалили два прапори України
14:54
Волинським бюджетникам не вистачає 33 мільйони на заробітну плату
14:28
Пожежники провели рейд у житловому секторі міста Новововлинськ
14:03
В Іваничах встановлюють обмежуючі дорожні знаки
14:01
У Чорнобильській зоні затримали сталкерів
13:41
Вживання яєць допомагає знизити ризик передчасної смерті, – вчені
13:13
Траса Ковель-Жовква: на ремонт ділянки біля села Литовеж, яку визнали найаварійнішою в Україні, забракло коштів 2
12:55
Оваднівський сільський центр “Спорт для всіх” отримав спортивний інвентар
12:14
В Устилузі хочуть продати землю під багатоповерхівки
11:49
З України намагались вивезти культурні цінності, віком понад півтори тисячі років
11:33
У Володимирі-Волинському реалізували один з перших проектів за кошти бюджету участі
11:16
Протести в Парижі: поліція затримала понад 100 осіб
10:55
У центрі Львова помер польський турист – журналіст
10:26
У Луцьку мешканці приватного будинку перетворили його на звалище
09:59
Нововолинські рятувальники провели навчання для персоналу кафе “Базилік”
09:39
Президент надав чинності рішенню про вихід із СНД
09:16
У полтавському виші розкрили схему хабарництва
08:59
Google звинуватили у стеженні за понад чотирма мільйонами користувачів iPhone
Усі новини